මිනිස්සු අපි ගැන ඇත්තටම හිතන දේ
1950 ගණන් වල අග භාගයේ මම සෝවියට් දේශයේ කොටසක් වූ රුසියාවේ සිටියෙමි. මම ස්විට්සර්ලන්ත ජර්මානු සංචාරකයින් සමඟ බසයක ගමන් කරමින් සිටි අතර, ස්විට්සර්ලන්ත ජර්මානු භාෂාවෙන් මට කිව හැකි එකම වචනය "හල්බි නූනි" යන්නයි, එහි තේරුම 8:30, එනම් අපි සෑම උදෑසනකම බසයට ගොඩ වූ වේලාවයි.
අපි රුසියානු දේශසීමාවට පැමිණි විට, මම නිව්ස්වීක් පිටපතක් කියවමින් සිටි නිසා මුළු බසයම පැය තුනක් රඳවා තබා ගත් අතර එයට බ්‍රෙෂ්නෙව්ගේ කාටූනයක් ඇතුළත් විය - මට මතක නම් බෝම්බයක් මත නැගීම. දේශසීමා පොලීසියේ විකාරයක් කාටුනය විකාර සහගත ලෙස පරීක්‍ෂා කළ අතර අවසානයේ මගේ නිවුස් වීක් රාජසන්තක කර මට බැණ වැදී අපට රටට ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නේය.
මට හමු වූ තරුණ රුසියානුවන් ඔවුන්ගේ ජීවිත පීඩනයට පත් කරමින් පීඩා කරමින් සිටියහ. ඔවුන් මගේ ජීන්ස් මිලදී ගත හැකිදැයි අසමින් ඔවුන් මා පසුපස දිව ගියහ. එවිට මම මොස්කව්හි වීදිවල නිරුවතින් සිටීම හැර මම සතුටින් බැඳී සිටියෙමි. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මට ඔහුව ඔත්තුකාරයින්ගේ ඇස්වලින් ආරක්ෂිතව දැනෙන රාත්‍රියේදී, ප්‍රාදේශීය උද්‍යානයකදී හමු වන ලෙස මට බැගෑපත් වූ අතර ඔහු කෙතරම් අසරණදැයි මට කීවේය.
"සමහර විට දවසක ඔබට ඇමරිකාවට යන්න පුළුවන්," මම ඔහුට කීවෙමි.
"මම කවදාවත් ඇමරිකාවට යන්නේ නැහැ," ඔහු පැවසීය. “මිනිසුන්ගේ පවුල් රැකියාවක් හෝ මුදල් නොමැති විට ඔවුන්ව අතහැර දමති. ඔවුන් ජීවත් වන්නේ වීදිවල ය. ඔවුන් නිවාස නැති අය ය. ඔවුන්ට කෑමට මුදල් හිඟා කන්න සිදු වේ. එය දැක මට දරාගත නොහැකි විය. "
මම මවිතයට පත් වීමි. ඇමරිකානු සමාජයේ අසමානතාවයන් නිසා භීතියට පත් වූ, කිසි දිනෙක සංචාරය කිරීමට අකමැති පුද්ගලයෙකු මට හමු වූ පළමු අවස්ථාව එයයි.
වසර ගණනාවකට පසු, මගේ රටට පැමිණීම ප්‍රතික්ෂේප කළ වෙනත් අය මට හමු විය. අපේ සදාචාර විරෝධී විදේශ යුද්ධ නිසා ඔවුන් භීතියට පත් වූ අතර විනාශකාරී බෙලිකොසිටි සඳහා ආධාර කිරීම සඳහා සංචාරක මුදල් දීමට කැමති නැත.
පසුගිය වසර කිහිපය තුළදී, අපේ වෙරළට සංචාරය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන වේල්සය, තුර්කිය, ස්විට්සර්ලන්තය, ප්‍රංශ පොලිනීසියාව සහ චිලී වැනි විවිධ රටවල මිනිසුන් මට හමු වී ඇත. මම සැම විටම ඔවුන්ට කීමට උත්සාහ කරන්නේ ඇමරිකාව කෙතරම් පුදුමාකාර, බහුකාර්‍ය සහ දැවැන්ත දැයි කිව යුතු අතර, ඔවුන් කරන ආකාරයට දැනෙන, ඔවුන් හමුවීමට කැමති ඥාති ආත්මයන් ඔවුන්ට සොයා ගත හැකි බවයි. නමුත් මෙහි පැමිණීම වැළැක්වීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් ද යන්න ගැන මට තර්‍ක කළ නොහැක: ඇමරිකාවේ ප්‍රචණ්ඩත්වය. ඔවුන් අපේ ජාතිය ග්‍රහණය කර ගන්නා තුවක්කු ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවල සංඛ්‍යා ලේඛනයක් වීමට, රාත්‍රියේ ඇවිදීමට, මරා දැමීමට, බිය වීමට බිය වෙති. මිනිසුන්ට ප්‍රහාරක රයිෆල් අවශ්‍ය ඇයි හෝ සැඟවුනු ආයුධ රැගෙන යාමට ඔවුන්ට තේරෙන්නේ නැත. මිලියන ගණනක් තුවක්කු සංසරණය වන අතර ඒවා මිලදී ගැනීම කොතරම් පහසුද යන්න ගැන ඔවුන් පුදුමයට පත් වී ඇත. ඔවුන් බිය වී ඇත. නිකන් බයවෙලා වගේ. ගොදුරු වීමේ අවදානමට වඩා අපේ විචිත්‍රවත් නගර, දර්ශනීය ස්වභාවය, ගොවි බිම්, පෞරාණික නටබුන්, සාගර, විල් සහ මිත්‍රශීලී මිනිසුන් ඔවුන්ට අහිමි වනු ඇත.
“අපි හමුදාවට අයිති පිරිමි. අපි රයිෆල් නිවසේ තබා ගන්නෙමු. නමුත් ඔබේ ප්‍රචණ්ඩත්වය වැනි කිසිවක් අප සතුව නැත, ”ස්විට්සර්ලන්ත ජාතිකයෙක් මට පැවසීය.
සාමයට කැමති පුද්ගලයින් වශයෙන් ඇමරිකාවේ දේවල් හැරවීමට-සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට නොව ආරක්ෂිතව හා සුරක්‍ෂිතව ජීවත් වීමට අපට කුමක් කළ හැකිදැයි මම බොහෝ දින ගණන් කල්පනා කළෙමි. මගේ සැමියා පෝල් සහ මම රෑට නෙට්ෆ්ලික්ස් හි පරණ චිත්‍රපට නැරඹීම ආරම්භ කරන තුරු මම නිශ්චිත කිසිවක් ඉදිරිපත් කළේ නැත. චිත්‍රපට තුළ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා ඉතා අල්ප බව මට දැනුනි. මිනිසුන් වාද කරමින් හා සිනාසෙමින්, නිහතමානී හෝ දෙබිඩි, ආදරය කරන, වෛර කරන, සටන් කරන, තරඟ කරන සහ මිනිසුන් කරන අනෙක් සියලු දේ කළ නමුත් පොදුවේ ඔවුන් ආයුධ වලින් තම ගැටලු විසඳා නොගත් අතර මිනිසුන් පහත් කළේ නැත. ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇති වූ විට එය අනවශ්‍ය ලෙස කෝපාවිෂ්ඨ හා ග්‍රැෆික් නොවේ.
සිනමා ශාලා වල එය බෙහෙවින් වෙනස් ය. සෑම චිත්‍රපට ට්‍රේලරයකම පාහේ ශබ්ද නගා බෙර වාදනයන්, කැඩීම් සහ තුවක්කු, තුවක්කු, මිනීමැරුම්, ලේ, තර්ජන, වෙඩි තැබීම්, පිපිරීම් සහ තවත් බොහෝ දේ ඇතුළත් විය. උදාහරණයක් වශයෙන් ක්වෙන්ටින් ටැරන්ටිනෝගේ චිත්‍රපට නැරඹීම මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි. ඔහු කරන්නේ හානිකර ය: ඔහු විකට හා ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා යුගලනය කරයි. වෙඩි තියලා මරන එක විහිළුවක් වගේ. එය ක්‍රීඩාවයි. එය විනෝදාස්වාදයයි. ස්ටාර් වෝර්ස් වෙඩි තැබීම් සහ පිපිරීම් වලින් පිරී ඉතිරී ගොස් ඇති අතර ටික වේලාවකට පසු කවුද පහර දෙන්නේ කවුරුන්ද සහ කුමන හේතුවක් නිසාදැයි ඔබට කිව නොහැක. ළමා චිත්‍රපට ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් ස්නානය කෙරේ.
සෑම චිත්‍රපටයකම පාහේ දුම්බීම කෙසේ තිබුනාද යන්න මම මෙනෙහි කළෙමි. එය ආලෝකමත් කිරීමට සිසිල් විය. පසුව එය සිසිල් නොවීය. තරු දුම් පානය නොකරන ලෙස හොලිවුඩයට සහ චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ට පීඩනය යෙදුවා. සහ කුමක් අනුමාන කරන්න? දැන් දුම් පානය කරන තරු දැකීම දුර්ලභ ය. තවද අවන්හල් සහ පොදු ස්ථාන වල දුම් පානය කිරීම තහනම්ය.
ඇයි අපිට තුවක්කු ගැන එකම දේ කරන්න බැරි? අපේ සංස්කෘතිය නිෂ්පාදනය කරන චිත්‍රපට, ටීවී, සංගීතය කෙරෙහි අනවරත පීඩනයක් යොදන්න. තුවක්කු සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය සිසිල් නොකරන්න. ආයුධ මත යැපෙන කම්මැලි යෝජනා වලට යොමුවනවාට වඩා මිනිස් තත්වයන් සහ ආතතීන්හි මායිම පෙන්වන්න, පරිකල්පනයෙන් එසේ කරන්න. රුධිරය අඩු උද්දීපනයක් ඇති කරන්න. ඝාතනය ක්‍රීඩාවක් නොව භීතියක් බවට පත් කරන්න.
අනවශ්‍ය ලෙස ප්‍රචණ්ඩ චිත්‍රපට, රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ සංගීතය වර්ජනය කළහොත් අපගේ සංස්කෘතික ආකල්ප හැඩගස්වන කර්මාන්ත කෙරෙහි බලපෑම් කළ හැකිය. අපි අපේ සහයෝගය සහ අපේ ඩොලර් රඳවා ගනිමු. අපේ සංඛ්‍යාව ඉහළ ගියහොත්, අසභ්‍ය ප්‍රචණ්ඩත්වය ප්‍රකෝප කරන සමාගම් කෙරෙහි අපට සෘණාත්මක ආර්ථික බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය.
අපි කිසිවක් නොකරන්නේ නම්, අපි ගැටලුවේ කොටසකි.
කවදා හෝ මෙරටට පැමිණීමට බිය වන අයට භීතියට පත් නොවී උද්‍යෝගිමත් විය හැකි අතර දයානුකම්පිත, කරුණාවන්ත, සැලකිලිමත් සහ සියල්ලටම වඩා සුරක්‍ෂිත ඇමරිකාවක් අත්විඳිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
x x x x
ඡායාරූප පෝල් රෝස් විසිනි.
ජුඩිත් ෆයින් යනු ජාත්‍යන්තර සංචාරක ලේඛිකාවක්, කතුවරයෙකු, කථිකයෙකු සහ වැඩමුළු නායකයෙකු වන අතර ඔහු සමහර විට විදේශීය සංචාර සඳහා මිනිසුන් රැගෙන යයි. ඇගේ වෙබ් අඩවිය නම්: www.GlobalAdventure.us
වැඩිපුරම කියවීම
වුඩි ඇලන් සහ මීඩියා මොබ්
